顺利上大学英语怎么说

顺利上大学英语可以用 "get into college smoothly" 或者 "be accepted into college smoothly" 来表示。这个短语的来源可能是源自于学生们希望能够顺利地进入大学，在英语中使用这个短语来表达这个意思。

一些英文例句和中文翻译如下：

I'm so happy that I was able to get into college smoothly. 我非常高兴能够顺利上大学。
He worked hard throughout high school and was finally accepted into college smoothly. 他在高中期间努力学习，终于顺利上大学了。
She applied to several colleges and was accepted into all of them smoothly. 她申请了几所大学，都顺利被录取了。