我很喜欢和他在一起玩用英语怎么说

"I like spending time with him" 或者 "I enjoy being with him" 是常用的表达方式。

"Spending time with" 意思是和某人在一起度过时间，是一种无害的、友好的说法。

"Enjoy" 是一个动词，意思是喜欢、享受。

例如:

I really enjoy spending time with my friends. (我真的很喜欢和朋友们在一起。)
I love being with him, he always makes me laugh. (我喜欢和他在一起，他总是让我笑。)