"紧张"的英语表达有多种,常见的有:

tense

来源:tense 源于拉丁语 "tendere",意为“拉紧、紧张”。

例句:

He was tense before the exam.
(他在考试前很紧张。)
The atmosphere in the room was tense.
(房间里的气氛很紧张。)
nervous

来源:nervous 源于拉丁语 "nervus",意为“神经、紧张”。

例句:

She felt nervous before her speech.
(她在演讲前感到紧张。)
He was a nervous wreck before the big game.
(在大比赛前他紧张得要死。)
anxious

来源:anxious 源于拉丁语 "anxiare",意为“担忧、紧张”。

例句:

She was anxious about the outcome of the meeting.
(她对会议的结果感到紧张。)
He was anxious to hear the news.
(他急切地想听到这个消息。)

需要注意的是,这些词都可以表达紧张的意思,但它们之间又有一些细微的差别。tense 表示紧张或不安,常用于描述人或物体的状态; nervous 表示不安、紧张、害怕,常用于描述人的状态; anxious 表示忧虑、担心,常用于描述人的心理状态。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2024-07-26
上一个问题:农场英语怎么说