工厂放假英语怎么说

工厂放假英语可以说成 "factory shutdown" 或 "factory holiday".

其中 "shutdown" 是指工厂暂停运营或关闭的意思，而 "holiday" 是指假期的意思。

举例：

The factory will be shut down for maintenance over the holiday weekend. (工厂将在假期周末期间关闭进行维护。)
The factory will be closed for the holidays. (工厂将在假期关闭。)
The factory will be on holiday from December 24th to January 2nd. (工厂将从12月24日到1月2日休假。)

这两个词都是英语里常见的表达工厂放假的说法。