好运连连用英语怎么说

"Good luck comes in succession" in English is commonly expressed as "Good luck comes in streaks."

The phrase likely originates from the idea that success or good fortune can come in clusters or runs, just as streaks of luck can occur in various endeavors such as gambling or sports.

Here are some example sentences:

I've been on a winning streak at the casino lately. Good luck has come in streaks for me.
She's been having a lot of success lately, good luck has come in succession for her.
My team has been winning all their games recently, it seems that good luck is coming in streaks for us.

例句的中文翻译：

近来我在赌场一直赢钱，好运连连。
她最近一直很成功，好运连连。
我们的团队最近所有比赛都赢了，好运似乎连连。