差点不行了英语怎么说

在英语中，"差点不行"可以用以下几种表达方式来表示：

"almost didn't make it"，意思是差点没有成功。例句：
I almost didn't make it to the concert on time. 我差点没有及时到达音乐会。

"barely made it"，意思是勉强成功。例句：
I barely made it to the airport in time for my flight. 我勉强赶上了航班。

"close call"，意思是差点出事。例句：
That was a close call! I almost crashed my car. 差点出事了！我差点撞坏了车。

来源：这些表达方式都是英语中常用的日常用语，没有特定的来源。