拍打扔飘动用英语怎么说

"拍打扔飘动"用英语可以表示为"flail about/around/around wildly/madly".

这个短语的来源可能源自于动词"flail"，这个动词的意思是"挥动；摆动"。它常常被用来形容人或动物在激动或恐慌时的行为。

以下是一些用例：

He was flailing about in the water, trying to stay afloat. 他在水中挣扎，试图漂浮。
She was flailing her arms and legs around wildly. 她手臂和腿疯狂挥动。
The panicked horse was flailing madly, trying to escape. 恐慌的马疯狂摆动，试图逃跑。

中文翻译：

他在水中挣扎，试图漂浮。
她手臂和腿疯狂挥动。
恐慌的马疯狂摆动，试图逃跑。