"八下满意"是指在中文中,"八下"指的是"第八个等级或水平",而"满意"指的是"令人满意的"。因此,"八下满意"的意思是"第八等级的满意",也就是"在第八等级中令人满意的"。

这个说法可能来源于中国教育体系中的评分方式。在中国,学生的成绩通常会被评为几个等级,其中第一等级是最优秀的,而第八等级则是最低的。因此,如果一个学生在第八等级中获得了满意的成绩,就可以说是"八下满意"了。

例如:

这个学生考试成绩很好,八下满意。
这个项目完成得很好,在第八等级中令人满意。

在英语中,可以用以下方式来表示"八下满意"的意思:

Satisfactory at level eight.
Satisfying at level eight.
Acceptable at level eight.

例如:

The student's test score is very good, satisfactory at level eight.
The project was completed well, satisfying at level eight.
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2023-01-07
上一个问题:农场英语怎么说