When students graduate from college, they need to find a job, so they go to the job market. There is one question that the employer will ask the students all the time, the employer will ask the students to show out their certificates. Certificate opens the door for students to find a job, the value of a certificate overweighs so much.
当学生从大学毕业的时候，他们需要找到一份工作，因此他们去就业市场。雇佣者总会问学生们一个问题，他们会叫学生展示他们的证书。证书为学生打开了找到工作的门，证书的价值分量很重。
The certificate is a reflection of the students’ hard work. Getting a certificate is not easy, students must work hard, they need to do a lot of preparation for the exams, most students can’t pass the exam for the first time, they need to take part in the exam many times. So the certificate is the fruit of a students’ hard work, it proves that the students are skilled in the relative domain.
证书是学生努力学习的表现。拿到证书并不容易，学生必须得努力工作，他们需要为考试做很多的准备，大部分学生还不能一次性通过，他们需要多次参加考试。因此证书是学生努力工作的成果，这证明了学生在相应的领域有所擅长。
Though a certificate is important, it can’t prove all the things. A certificate is the reflection of a students’ major knowledge, but not their attitudes towards life and career. There are a lot of factors that decide the students’ success, such as personality, luck, and so on. A certificate makes students close to success.
虽然证书是很重要的，但是它并不能证明所有事情。一个证书是学生专业知识的表现，但并不能说明他们对生活和事业的态度。决定学生成功的因素是很多的，比如性格，运气等等。证书让学生更加接近成功。
