善待家人 Be Good to Your Family

投稿作者：Krista Chen

学校：暂未提供

投稿方式：电子邮件

“Family”, what a big word! We must always hear people saying that “why can you be so nice to strangers but be terrible to the people who love you so much”? I think that is because you know that they will never leave you, and they will forgive you somehow eventually. That is a very common phenomenon, and especially in teenagers. Sometimes people just take the love from their family for granted, and think that are normal for families. Is that really right?
“家人”那是使用率多么广泛的一个词啊。我们肯定经常听到别人说，“你怎么对外人这么好，对自己家里人却这么凶呢？”我认为这是因为你知道你的家人是不会离开你的，最后他们总是会原谅你。这是非常常见的现象，尤其是对于青少年来说。有的人就是把家人的爱当作理所当然，他们觉得家人就应该是那样的。每个人的家人都是这样做的，这没有什么大不了的。真的是这样的吗？

Our parents are the most important families for us. In my opinion, we could put our future husband and kids at the same place but never above. As they don’t exist, then we will not exist. Their love is just so great that they will not ask anything in return. As time passes by, we grow up, then I start to think that is the role of parents to be good to me. They will give up their own time to play with us and work so hard just to get you a comfortable life. They try so hard to make us happy. The world is not revolves around us but our family does, so do your parents. So, please be good to your family.
我认为父母在我们的生命中是最重要的。我们可以让自己未来的丈夫还有孩子和他们放在同一个位置，但是不要超过。因为如果没有他们，也就没有我们。他们的爱是那么的伟大，他们从来不会要求从我们身上得到什么，是那么的不求回报。所以，当时间一点一点消逝后，我开始认为对我好就是父母这个角色应该要做的。我们父母总是放弃自己的时间陪我们玩，而他们每天辛苦工作就是为了让我们有一个舒适的生活环境。他们绞尽脑汁想让我们开心。虽然世界并不是围绕着我们一个人而转的，但是我们的家人以及父母都是。所以，请一定要好好对待自己的家人。